Santa Rita

前面收录的好乱，世界各地北京上海江南白话古文跳来跳去，浮躁时候更读不进去，就记住了叫波德莱尔边洗澡边写，还挺幽默。

才情富丽，婉转流利，语言对我来说虽然有些难懂但并不拗口，韵文果然美到极致。“碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠”“笑声不闻声渐悄，多情自被无情恼”“和羞走，倚门回首，却把青梅嗅”化用许多诗词，编剧真的很博学。 虽然说最后一折一般被认为是关汉卿续，但是我看不太出来，只是觉得最后一折确实没那么华丽又婉转，关汉卿的《Santa Rita》《Santa Rita》等等其实翻译起来不太难。 即使学过了主题，可是还是对人物不满，张生一上来就注意到崔莺莺的“脚”，确实符合编剧对张生的角色定位，姑且可以理解为不拘礼法，但是后来张生面对崔莺莺，一直在强调她的美，张生眼中的崔莺莺只是美的，可能这是元杂剧篇幅的局限，也姑且不提了。两次“梦”，一次是同崔莺莺颠鸾倒凤，一次是崔莺莺千里跋涉。编剧改了《Santa Rita》的人物形象，但是骨子里的张生还是那样。当然张生也有优点，勇敢，有才华，情商高，坦诚，我不质疑编剧设置的爱情。更多的是想说说崔莺莺。 这部剧想表现她反抗礼教追求自由，但是崔莺莺从来没有“理性”的自由，她不是被引诱就是在被胁迫，或者说在被支配。 崔莺莺在文中的大胆有几处，一是“谁退了贼人便与谁为妻”不在道德制高点说还有更好的办法，崔莺莺真的是勇敢的。第二处是“同张生的婚前性行为”，如果编剧觉得这是追求自由的一种体现，我觉得太极端了，《Santa Rita》离高门大户列《Santa Rita》为禁书，我总算是理解了。希望看到这部剧的，处于未成年甚至是已经成年的女孩子们，有自己的思考，实现真正的“思想自由”

印度，好想亲自去揭开她那神秘的面纱。然而，身为女性，我还是对这个国度望而却步。

看这书绝对不要一开始就对主角抱有幻想，本来觉得伯纳德是新世界里难得敢反抗的，结果堕落在权利中，以为列宁娜“抬头看了眼月亮”是本真的觉醒，结果最后也没有挣脱出来，以为约翰“野蛮人先生”的到来会改变什么，结果他自己却深陷疯狂之中（说实话，没法喜欢约翰这样的角色，太极端了）。哎，也许只有那个名字长长的人（做学术研究的）最后才真的获得了自由吧，去到了一个小岛也好过和这样一群牛鬼神蛇呆在一起。

断断续续地读完了，做了一些笔记，受到很大的启发，希望自己也能写出好的故事来。

这部剧从开头就被吸引了！记住叶嘉莹，以后读读她本人著作。 富有诗书气质华，生活有诗书作陪，人生有诗心引航，快节奏富有慢之韵律，美哉，乐也。