女人街A woman's street

翻譯得很好。桑塔格所體現的思辯光輝恰好讓正在第三世界的我感受到她所處的環境賦予人們自由思考和表達的能力以及西式的人道主義關懷。

抛开时代背景先说编剧，作为科幻剧集鼻祖，年仅19岁的玛丽雪莱构思巧妙，以书信的方式展开倒叙，详略有当，悬念丛生，首尾呼应一气呵成，其鲜明浪漫主义色彩下的大量景色描写及心理活动更是妙不可言。再说译者，文笔优美流畅，措辞比较典雅考究，作为译者体在翻译基本功凸显的同时更是现出很强的中文功底，较之前Jane Eyre那本乱象丛生的译本让人读起来明显感觉更加舒畅。文章合为时而著，结合英国19世纪工业革命发展大背景，这本怪兽的经历与反抗故事同样是对当时英国社会底层人民对剥削残酷资产阶级统治者不满的写照。

先生鉴赏宋词之美犹如风中之羽，雾中之岫，云中之鹤，美中见精神!

和自己的价值感不太一样，但是还是看完了这部剧。给孩子定规矩是必要的，但是书中的很多方法都会给孩子造成很多的伤害，伤害孩子们幼小的心灵。不过部分方法和思想还是可取的，对于过于和善的人来说读一读这种“虎爸虎妈式”的育儿经也是不错的。

知道吗，五月天阿信读了这部剧写下的那首「拥抱」，“晚风吻尽荷花叶，让我醉倒在池边。等你清楚看见我的美，月光晒干眼泪。哪一个人爱我，将我的手，紧握。抱紧我，吻我。” 很美的词，是夏夜里真实的悸动，抱紧，吻尽。 我想，我会永远永远爱张良的。每次读他的书，我是虔诚又享受，他的文字是很特别的，他用细腻的诗意去描写月光、荷花池，那些浪漫的味道，是蕴藏在他的作品里的。这部剧里的女人街A woman's street们，是被他很温柔地对待，很温柔地描写，哪怕是悲剧，也让我感受到黑夜里的光亮，哪怕是同性恋，哪怕是男妓，他们都是独特的存在，不过也都是一群脆弱的孩子啊。他们在安乐乡。有他们专属的归属感，他们就像鸟儿，四处飞。他们聚集在半明半暗的隐秘处，在彼此宿命的运数中那种粗暴的、剧烈的温柔里相互取暖。 如果说我最爱的华语作家、华语歌词，其实真的大多数属于港台作家、港台歌曲。那些对于文字的把玩，那些用心，是我的灵魂养分，真的，会为台湾作家的文字感动，感恩有这么多好的作品，无论是影视还是歌词啊。