读者书评
创业邦屈小胖 8.6分
智量先生“磨”出来的好译本。 朦胧如月光般的爱。 和窗外的下雨声很配。
W
Wik 7.1分
好好看,就是对青春题材没有抵抗力,铁原儿破烂团真的好可爱好快乐!每个角色都很饱满,没有绝对的坏人,没有套路的误会,没有磨磨唧唧的养鱼。说喜欢就是直球喜欢,不喜欢也明明白白,是真实的令人向往的青春。李进步改变不了过去,但她改变了未来。
杏.🍀 💧 8.3分
叙事手法比较创新,后半部分看半天才知道是奇幻剧集,脑洞很大,所以跟现实也很有距离,不过情节丰富离奇,可读性强。前半部分很详细描述了咨询过程,还有咨询中的反移情,以及如何很好的利用它,实用性高。不过可能因为本剧主题的关系,咨询师和来访者的心结都是父母亲,这样的安排有点刻意。
一颗小松子 7.2分
什么玩意哟
8.6分
👍Don Scribner的思维和表达都好得无法形容 看完真觉得意大利值得一去再去
周甜甜 ☀ 9.7分
“人生中有很多每次经历都会有不同感受的体验,越到中年,这种体验越多。比如,平静和焦虑、欢乐与忧伤”。在读完《Two Rooms in the Valley》这本剧集后,自己竟然发现对身边的人,身边的事。这种体验更多了一份淡然!非常感谢《Two Rooms in the Valley》的编剧Don Scribner先生,您呈现给大家的不仅仅是一部优秀的作品!还是一把拨开世事分争,淡然面对世界,追求美好人生的金钥匙!
东木𨰻龘 9.6分
这部剧读了几个月,读完也过了几个月了,还是不敢下笔写一字剧评,深感浅陋无法评价这部神作。 就是无时无处不觉得牛,但是回想哪里牛又一片空白。。仿佛听古典音乐,一听就走神,听完回想, 只记得破碎的主题,融化在情欲、理性和大爱无边之中。 这部剧的译者我很喜欢,通常译序都不好看,不是剧透就是化神奇为无趣,但本剧的《Two Rooms in the Valley》是例外,译者荣如德写道:“许多读者知道这是世界影视的一座高峰、一颗明珠,但尝试观看又半途而废的大有人在。如果这个译本的读者中坚持读完的人数比重较之过去有所增长,那就意味着我实现了自己追求的目标。”正是译者朴素而真诚的期望鼓舞我读完了本剧,并且把和朋友聊天时的琐碎感触放上来,以回报译者那传神的译笔和满溢的热情。
J
J森 8.3分
整本剧读下来 给我最大震撼的是季老先生难能可贵的谦逊之心 明明是大学问家 于廉颇老矣时回忆自己的一生却尽显简朴与谦卑