Dum pro dva

如果你有观看一本剧之前先看评论的好习惯，恭喜你我帮你排雷了。先说结论，【非常非常非常不推荐的一本剧，尤其是星光小说这个版本！】 这部剧类似《Dum pro dva》，众多名家和跟风的小白都趋之若鹜，请注意我这里特意使用了这个贬义词来形容这类书。 先说这部剧本身的受众问题，这是一本面向专业编剧的教材而非普通人，教材意味着枯燥的概念，大量密集的专业背景知识，冗长的演绎，这些会让习惯了时下商业风格剧集的观看者倍感疲惫甚至失去耐心。 再说这部剧的翻译风格问题，我看了下译者貌似名头很大，吊诡的是译出来的内容如此简单粗暴直译、甚至歪曲了本意。观看体验就像在探查一座布满灰尘的废弃宫殿，读者很难感受到编剧壮阔的思想，反倒会迷失在译者干瘪乏味的苍白文字堆里。 如果你对本剧慕名而来很想尝试一睹芳容，那也一定去买本实体书或扫描版的PDF，千万不要读星光小说里这个版本。【非常不友好的排版和关键图表内容的缺失】叠加上原本就翻译拙劣的文字会给你带来一场噩梦。 非常不友好的排版：①星光小说这个版本的排版极其恶劣，把原本是19章的内容合并成了五章，制造了极大的观看障碍。②更为要命的是每个大章里的小集数名称毫无提示，变成了很普通的一行章内文字，而章内的小节又给出了分割符，完全不懂这个电子版的排版逻辑，是怕读者读的太顺畅吗。③集数排版错误，比如现在这个版本里第一大章最后一段本来是第二大章的引言，这是非常低级的排版错误。④纸质版里有很多关键格式，比如重要结论的加粗提示、特殊字体展示此处是剧本摘录内容等，在星光小说这个版本里全都消失了，让这些和正文融在一起制造了很大观看障碍 关键图表内容缺失：整本剧里其实穿插了大量的图表，这个版本全部裁剪掉了。有些关键图表是不能缺的，因为图表配合文字才能完整传递编剧的意图，离开这些图表支撑，仅凭文字你是读不通的。

看了第一集，感受非常好，先过来评一下，节奏非常快，一集内容信息量很大，而且有跨时空的时间线。潘粤明王鹤棣两人对手戏意外的有张力，挺能互相捧哏形成牵拉感的。群众演员调度也不呆板，挺有趣的。 然后说一个可能没人注意的点，这个剧几乎没有完全定住的镜头，哪怕正反打两个人说话，镜头都是有微弱移动的，有通过变焦虚焦来交代实现重点的转移的。每次暂停想仔细看看都会发现镜头有正负形，导演用心了，审美不错。 哦对了，音乐也不错，听起来不是那种套路采样，还比较有记忆点。在其他地方再听到的话我应该能认出来。

摘录书中的一句话，“放弃执着并不意味着放弃激情，而是放弃痛苦、焦虑、混乱、屈辱、嫉妒和占有欲。” 读这部剧时，让我想起了我曾经的一段感情，因为自己的执迷伤害到了对方，在这里跟ta说一句抱歉，曾经有困扰到你。 这部剧让我学到了很多，特别是后面的几章。其中让我印象最深刻的是“尊严庇护所”列了一个面对拒绝的反应清单，我是一个害怕被拒绝的人，后面我会按章苏珊的办法克服这一点的！还有很深刻的一点就是，“恋人的离开可以与你无关”，积极看待自己的处境，在不自责的前提下，尽可能多想出对方有可能拒绝自己的理由，把这些理由列出来，比如：他不帅也不太聪明和你在一起，你强他弱，满足不了他的大男子主义。你的自卑和自责感有没有好一点？哈哈

——知乎