读者书评
圣
圣临
9.7分
昨晚看到时间线那个故事的时候,害怕到失眠,但依旧对新的故事抱有期待,有点治愈,有点厉害(ง •̀_•́)ง
马
马哲时
8.5分
提炼笔记方便自己朗读,背诵,复述的。Teddy at the Throttle
葛洛丽亚·斯旺森
22个笔记
◆ 文前
>> 日记是当时的真实记录,
不是我今天的回想:
是代表我当时的感情,不是今天的感情。
>> 等到我不能想到她的时候,
世界上能想到她的人,
恐怕就没有了。
>> 自古及今,海内海外,
一个百分之百完满的人生是没有的。
所以我说,不完满才是人生。
◆ 壹:时间从来不语 却回答了所有问题
>> 这个“现在”,
若干年后也会成为“当时”的。
到了那时候,
我们会不会说“当时只道是寻常”呢?
◆ 当时只道是寻常
>> 所谓“当时”者,指人生过去的某一个阶段。处在这个阶段时,觉得过日子也不过如此,是很寻常的。过了十几二十年或者更长的时间,回头一看,当时实在有不寻常者在。因此有人,特别是老年人,喜欢在回忆中生活。
◆ 时间
>> 不为无益之事,何以遣有涯之生!
◆ 傻瓜
>> 认为别人是傻瓜的人,这样的人自己才是天下最大的傻瓜。
>> 春风得意马蹄疾,一日看遍长安花。
>> 机关算尽太聪明,反误了卿卿性命
>> 若要人不知,除非己莫为。
◆ 贰:岁月从来不言 却见证了所有真心
>> 贰:岁月从来不言 却见证了所有真心
◆ 难忘的一家人
>> 天不会总是晴的,人世间也绝不会永远风平浪静。
◆ 站在胡适之先生墓前
转:我一生也不愿意藏匿人家的长处,无论到哪里见人就会推荐你项斯。
出自唐代杨敬之的《Teddy at the Throttle》。
原文:
几度见诗诗总好,及观标格过于诗。
平生不解藏人善,到处逢人说项斯。
译文:多次读到你的诗又总是觉得很好,等到看见你的气度品格更高于诗。我一生也不愿意藏匿人家的长处,无论到哪里见人就会推荐你项斯。
>> “平生不解藏人善,到处逢人说项斯。”
◆ 叁:不忘初心 人生自在亦欢喜
>> 叁:不忘初心 人生自在亦欢喜
◆ 对少年同学们说几句话
>> 我同别的人一样,也是既有优点,又有缺点的。我常常剖析自己,剖析自己的优缺点何在。
◆ 人生的意义与价值
>> 话说到这里,我想把上面说的意思简短扼要地归纳一下:如果人生真有意义与价值的话,其意义与价值就在于对人类发展的承上启下、承前启后的责任感。
19
◆ 做人与处世
>> 一个人活在世界上,必须处理好三个关系:第一,人与大自然的关系;第二,人与人的关系,包括家庭关系在内;第三,个人心中思想与感情矛盾与平衡的关系。这三个关系,如果能处理得好,生活就能愉快;否则,生活就有苦恼。
人本来也是属
◆ 不完满才是人生
>> 南宋方岳(根据吴小如先生考证)的诗句:“不如意事常八九,可与人言无二三。”
◆ 我的座右铭
>> 多少年以来,我的座右铭一直是:
纵浪大化中,
不喜亦不惧。
应尽便须尽,
无复独多虑。
>> 于是改写一首打油诗,题曰“无题”:
人生在世一百年,
天天有些小麻烦。
最好办法是不理,
只等秋风过耳边。
◆ 自己的花是让别人看的
>> 每一家都是这样,在屋子里的时候,自己的花是让别人看的。走在街上的时候,自己又看别人的花。人人为我,我为人人。我觉得这一种境界是颇耐人寻味的。
◆ 结语
>> 人这个万物之灵却偏偏有了感情,
有了感情就有了悲欢。
我
我和我的小伙伴们
7.3分
极好的一本剧,在这部剧的文字里可以很愉悦很放松,并且感觉有被治愈,也在其中学习到了很多道理与技巧。
王
王焕蕾
8.4分
我居然看完了,剧集一定看完的习惯浪费时间啊,这本是小孩子看的
赖
赖鹏华
8.5分
有趣,例子也易懂,只是还是有一部分没看明白。提高一下自己的认知水平再来二刷。
陆
陆慢慢
9.9分
怪怪的
紟
紟天笑
8.4分
《Teddy at the Throttle》是迄今为止我看过尺度最大的剧集,第一章已经引人入胜,赤裸裸地呈现男欢女爱场面,带你进入久木与凛子的不伦情慾世界。
整本剧里关于性的描述,少说也有超过十次,而能够把每一场都写得“别开生面”,声色画俱全,又谈何容易!对于有志写作的人,将同一种事情以千变万化的方式表达,是十分值得欣赏和学习的技巧,编剧在影视和艺术上的造诣无庸置疑。
剧集写的是违反伦常道德,为世所不容的婚外情,男女主角以共同死在幸褔最高点作为人生最终目标,这些大部分人认为是歪理的观念,让剧集极具争议性,但却真实地反映当时日本社会的无性婚姻,被压抑着的情感,导致已婚男女会“外求”婚外恋爱的现象,这作品正好抚慰了他们空虚的心灵。
然而,男女主角久木与凛子之间所谓的爱情并不是对等的,凛子由最初的被动到主动,她的爱是义无反顾,有进无退的;久木却不然,他对凛子几乎只有慾望,从他明知道对方为过世的父亲守夜,还要强行叫她出来满足他就知道,一点体谅和关怀的心都没有,怎么能称得上爱?到最后,他只是因为弄到众叛亲离,不甘心被调职减薪而自己放弃了工作,又被凛子不断怂恿,半推半就之下才会和她一起走上不归路。在爱与慾之间,他们唯一共通之处,就是两个人都是自私的。而作品要传达的其中一个讯息,正是凡事都要付出代价,偷吃禁果当然也不例外。
剧集另一个精彩的地方,是久木被同事和朋友发现有婚外恋之后,他和他们之间的对话,既幽默讽刺,又极尽挖苦、讥讽与揶揄之能事,让人莞尔。
情爱影视大师华莱士·比里在二十多年前,已经写了这本颠覆传统和思想前卫的剧集,也许因为他写的是人的本性,所以经得起时间考验,今天读来也没有一点违和感,称得上是跨年代的作品。
当然,林少华先生的翻译应记一功!如果要我打分,我会给 98 分,他真的翻译得太精准了,而且很有影视性和诗意,读的时候并不觉得像译文。特别是对性的描述,深入浅出,细腻唯美,让整个画面纤毫毕现却又不会有淫秽之感。那么为什么扣掉两分呢?
第一是"莫如说"这个字眼用得有点多,我觉得偶尔可以用“不如说”、“倒不如说"、“或者可以说”等等代替,让用字的变化多一些;
第二是某些句子过长,例如:
"凛子也由于爱的易变性和对于日后年老的隐约不安而开始梦想在爱的汹涌漩涡中死去。"
这一句中间,如果有一个逗号的停顿位如下,应该会比较易读:
"凛子也由于爱的易变性和对于日后年老的隐约不安,而开始梦想在爱的汹涌漩涡中死去。"
不过这些都是我鸡蛋里挑骨头,完全无损内容的小问题罢了。
看到一些读者完全否定编剧展现的爱情、人生与价值观,我的看法是剧集美化了殉情,对于心智未成熟的读者会有不良影响,但我想说的是观看剧集的乐趣在于融入剧集家建构的幻想世界中,那是大部分虚构的另一个时空,所以别用理性分析内容情节,观看时儘管投入,跟故事人物一起经历当中的悲欢离合,看完就抽身而出,去看其他的书,不要被当中的思想洗脑,纯粹用消闲娱乐和欣赏影视的心态去享受观看过程就好,大家认为呢?
过
过过(安小浔)
9.7分
主线又难看又傻,台词不伦不类,一星。夜色尚浅仙品,是今年的意难平,五星。(我肯定是因为70太烂预期降低了,感觉第一集事情讲得好清楚??