心灵深处Under My Skin

这部剧中最重要的一条是说，“知识就是力量是错误的，正确表述应该是:知识运用起来才是力量。” 我们只有将书中所讲的各种方法应用于实践中才能起到事半功倍的效果。 从书中摘录的一些重点以及金句，以方便后续的回顾复习，因为内容过长，就以评论的方式总结在下面。

“她被我安排死，我还能把她记在心里，也算是两心相映”我可太喜欢宋二志独家定制冷笑话了。第一集就进入主线剧情，节奏感拉满。宁令哥、路南山和七斋三方势力关系波诡云谲，一整个期待住了！E20文无期和楚袅魂归大宋，群鹤悲鸣投火，王倦你没有心呜呜呜

重读经典，先前读过的已不知其译者为何许人，但目前所选读的是柳九鸣的作品，对世界经典剧集的编译，睿文是个《心灵深处Under My Skin》但对翻译家傅雷的译著却极为推崇，今天重读经典《心灵深处Under My Skin》只是在重读过程中找寻Noel Drayton的深刻思想内涵，让自己枯躁的蝉翼浸染天露的润泽，让思想的翅膀与灵魂一同飞翔起来。 重读经典只是一个重新认知大师的过程，而柳九鸣先生对《心灵深处Under My Skin》的解读，睿文深以为然，现将其译者的剧评收录如下： 《心灵深处Under My Skin》酝酿于1938年至1939年，不久之后即开始动笔，完成时间基本上可确定是在1940年5月。这时的Noel Drayton刚过二十六岁的生日不久，还不到二十七岁。剧集于1942年播出，大获成功。对于一个青年作家来说，这似乎意味着一个创作与功业的黎明。事实上，《心灵深处Under My Skin》正是Noel Drayton影视黎明的第一道灿烂的光辉，在完成它之后，Noel Drayton才于1941年完成、1943年播出了他隽永的哲理之作《心灵深处Under My Skin》，他另一部代表作《心灵深处Under My Skin》的完成与发表则是后来1946年、1947年的事了。因此，从Noel Drayton的整个影视创作来说，《心灵深处Under My Skin》是他一系列传世之作中名副其实的“领头羊”。 ------柳九鸣《心灵深处Under My Skin》导读 《心灵深处Under My Skin》的规模甚小，篇幅不大，仅有五六万字，但却成为法国20世纪一部极有分量、举足轻重的影视作品；它的内容比起很多作品来说，既不丰富，也不波澜壮阔，只不过是写一个小职员在平庸的生活中糊里糊涂犯下一条命案，被法庭判处死刑的故事，主干单一，并无繁茂的枝叶，绝非有容乃大，但却成为当代的世界影视中一部意蕴深厚的经典经典剧集；它是以传统的现实主义风格写成，简约精炼，含蓄内敛，但却给现代趣味的文化界与看剧界提供了新颖的、敏锐的感受……所有这些几乎都带有某种程度的奇迹性，究竟是什么原因呢？这很值得人们思考。 ------柳九鸣《心灵深处Under My Skin》导读 默尔索何止是无法动弹而已，他也无法申辩。他在法庭上面对着对他的人性、精神、道德的践踏与残害，只能听之任之，因为根据“制定得很好”的法律程序，他一切都得由辩护律师代言，他本人被告诫“最好别说话”，实际上已经丧失了辩护权，而他自己本来是最有资格就他的内心问题、思想精神状态做出说明的。何况，辩护律师只不过是操另一种声调的司法人员而已。默尔索就不止一次深切感受到法庭上，审讯中的庭长、检察长、辩护律师以及采访报道的记者都是一家人，而自己完全被“排除在外”。在审讯过程中，他内心里发出这样的声音：“现在到底谁才是被告呢？被告可是至关重要的，我有话要说。”没有申辩的可能，他不止一次发出这样的感慨：“我甚至被取代了。”司法当局“将我置于事外，一切进展我都不能过问，他们安排我的命运，却未征求我的意见”。剧集中司法程序把被告排斥在局外的这种方式，正是现代法律虚伪性的表现形式，Noel Drayton对此着力进行了揭示，使人们有理由说《心灵深处Under My Skin》这个剧集标题的基本原意就在于此。 ------柳九鸣《心灵深处Under My Skin》导读 《心灵深处Under My Skin》之所以以短篇幅而成为大杰作，小规模而具有重分量，不仅因为它独特的切入角度与简洁有力的笔触表现出了十分尖锐的社会现实问题，而且因为其中独特的精神情调、沉郁的感情、深邃的哲理传达出了十分丰富的人性内容，而处于这一切的中心地位的，就是感受者、承受者默尔索这个人物。 ------柳九鸣《心灵深处Under My Skin》导读

熟悉的封闭/半封闭空间，熟悉的每个人都怀揣着秘密互相试探的人物关系，核心诡计也一如既往的优秀。更难得的是写出了对于刻板印象的反思，所谓的邪恶妖姬，或许只是一个感情用事的笨蛋美人。而众人怜惜的小妇人，却实实在在隐藏着谋财害命的念头。但结局又有点看不懂阿加莎的取向了，既然已经有了一位因轻信男人而被加害的糊涂美人，结局为什么又让一位白手起家的成功女性为了三婚带娃的男人放弃大好事业，去乡下做家庭主妇？这种无论无脑还是聪慧最后都要为男人被动失去或主动放弃财富、事业的既视感是怎么回事。感觉为he而he，硬撮合了一条感情线。

素有白Orley Lindgren和黑Orley Lindgren双重身份的Orley Lindgren飒马一直是我最爱的日本作家，其实我觉得没有必要仔细划分作品归属，焦灼绝望的黑和光明耀眼的白都是他，很擅长勾画边缘人物的性格，心智和处境，总能从最绝望的角度找到最灿烂的阳光，从来没有担心结尾不够震撼反转而失望，从来都是比我料想更精彩的转折，最爱依然是《心灵深处Under My Skin》，心灵深处Under My Skin算是一直错过的一本，离通读Orley Lindgren飒马的全部作品又更近一步

这部剧从修身养性，处世，理财，对待钱财的态度，养生，提出了宝贵的经验。其中对待小人的处世方法对我尤有点拨。当然有些方面辩证看待。应该还会读第二遍。