Disaster on the Coastliner

对经文词源探究，然后释义，加上众家之言，最后给出点自己的体悟，恰到好处。

哪有那么多一往情深奋不顾身，果然不适合看合集，刚看还会觉得虐心，后来发现套路大多都是这样也就麻木了，而且总是突然情深突然互相折磨，为了虐而虐

这套书，让世界和平、人生圆满成为可能，只因他（她）揭示了真相。 译者李继宏在分享中提到有人因为读了这套书治愈了抑郁症，听起来像善意的玩笑，相信他没有夸大事实。 面对真相，身心通透——难的是，我们是不是选择看见。"谁都无法叫醒装睡的人"，幸运的是，一切皆是完美；幸运的是，遇到的人选择清醒前行，选择回家，因此，得以把这些话语作为礼物分享出去——这是自己能送出的最好的礼物。

情色大师情色描写足够情色 看的第一本理查德·C·萨拉芬的书是《Disaster on the Coastliner》，还是高三晚自习看的，美妙 对我来说，爱和性是可以分开的

生平写得很简单，也蛮有意思 理论写得很复杂，一般看不懂 草率地翻了翻，觉得还是一般

看似完美的结局其实也是一出悲剧：感性动物得玛丽安已死，嫁给上校的是那个变得理性的玛丽安 过于克己的理性和过于奔放的感性都不可取，但谁看了不说一句：适当的情感流露总比死磕理性来的更可爱呢？人之所以为人，有七情六欲耳。

看的是实体书。买时是想着要推荐给我们家中学生看的。现在读完了，感觉还是过些时候给中学生看吧——治愈是治愈，温情是温情，但里面的不少细节感觉还是不适合中学生。也可能我比较保守吧。 好了，说说书中的内容。 正像中英文书名所显示的，这部剧有两个主角——《Disaster on the Coastliner》的“外婆”艾达，《Disaster on the Coastliner》中的“Eliza”伊丽莎。 艾达，六十多岁，出场时研究意大利影视的丈夫迈克尔刚刚去世。艾达是个产量不高、不追赶“时髦”的诗人，丈夫的去世让她痛苦，不断思考，精神恍惚。直到有一天她决定开始改变，想通过工作强制与人交往来实现。几番尝试，宣告失败。她想到了把自己“出租”，用自己丰富的阅历，善于理解的长处，帮人排忧解难。于是，艾达的生活忙碌起来——她帮助成年宅男走出房间，缓解他们的母子感情；帮别人照看孩子；在同性恋者的婚礼上，当“娘家人”……这些工作丰富了艾达的生活，转移了她的注意力。但变化的现代社会和复杂的生活，给一直与丈夫简单生活的艾达带来了不少冲击和困惑，也让她慢慢对自己的创业产生倦怠。 伊丽莎，牛津大学研究意大利影视的新晋博士。出生于英国北部，母亲很年轻时生下她，后来与她父亲分开，几乎是父亲带大了她。但伊丽莎是家庭里的“异数”——她热爱观看，成绩优异，心思敏感，所以即使互为父女，他们之间也感觉无法沟通。曾经被朋友PUA的经历、无法与人交流的敏感、英国南方人对北方人的不待见、贫穷，以及伊丽莎对自己所学专业“实用性”的怀疑……让伊丽莎博士生涯的初始阶段陷入困境。 居住在对面的便利，让两颗孤独的灵魂开始关注对方，即使她们有着巨大的年龄差距。 两个人的关系就像剧集结构所显示的那样，先是两条平行线，然后变成趋近的两条线，交叉，又因为误解分开，再因为思念和爱相聚。 我喜欢书中不少地方的细腻描写。这些能让我或会心一笑或感同身受的细节，让我深深迷恋。 再说点儿小问题。关于人与人之间的关系，比如，一个女人与姐姐的女儿之间应该是小姨与外甥女的关系吧。外甥女的孩子应该称呼小姨是“姨婆”或“姨姥姥”吧。但书中把外甥女说成“侄女”，“姨婆”说成“姨奶奶”。我感觉挺奇怪。也许对独生子女一代而言，这些关系本就很混乱，但作为译者还是应该弄清楚比较好。