上海一舞女A Shanghai Dancing－Girl

第一本还没有完全读完便迫不及待想要写剧评的书，除去昨天晚上的睡眠，几乎是一口气看下来，书里遍布的藤蔓触须轻轻悄悄的敲打神经。 引一句原文：到从长远看，各种东西，甚至让他领悟到这点的这份学问，都是徒劳和一场空，而且最终要消解成一片他们撼动不了的虚无。

一、不得不说被这个翻译版读起的整个体验真是糟糕。听着，乔治，这翻译文跟几十年前的水平差不多：“我的天哪，我需要这个。我一直在等待这个东西，真的很吸引我。” 是不是我本身主观上，对西方文化的抵触还是对生硬翻译的深恶痛绝？ 二、回到书内容本身，其实就是成功后的侃大山。比如老苏拉到的第一笔投资：【创业6个月以来，我们已经拜访了每一个愿意见我们的潜在客户，但除了纽约人寿和大都会人寿最初的投资承诺外，我们还没有募集到1美元。在拜访保诚的时候，我们几乎跑遍了选择的18家目标公司。我们选择最后拜访这家公司。保诚集团副董事长兼首席执行官加内特·基思邀请我们在新泽西州纽瓦克共进午餐。加内特吃的是金枪鱼白面包三明治，他把三明治切成了4块。我开始介绍的时候，加内特咬了第一口。在我说话的时候，他会咬掉一些面包，咀嚼，吞咽，一言不发。他的下巴会动，喉结也上下移动。在他吃了3/4的时候，我的推介做完了。加内特把最后一块三明治放下，嘴巴不嚼了。他说：“这很有意思，我出1个亿。”】 你看，还有去日本拉到三菱集团的投资，除了预约流程出了点波折，别人就投了！1个亿，就投了！为什么会投？凭什么投？ 刷到豆瓣有个点评说“这部剧充分说明了，只要编剧本身足够牛，不管他写什么，怎么写，都会有一大批的追随者”获赞不少。 三、看到之前陈章鱼有推荐过这部剧，现在看完总觉得名过其实。然后我觉得这部剧最好的翻译就是编剧的中文名（Stephen Schwarzman，又译作史蒂芬·施瓦茨曼）——王次龙，其次最有价值的就是剧集列表。

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊2021开年bg牛牛牛！！！！！！！md热评说土味☀的后裔干嘛，不知道小说比偷国早？而且你偷国那个男主部队当年被我们志愿军打的屁滚尿流o

闲书自有闲人读， 曲径必定能通幽， 最怕醒后方知梦， 诸般美好成泡影。非常值得一读的书！

前期很不错，休闲味道不错，但越到后面编剧越敷衍，设定全忘，加点能力一笔带过，剧情不连贯等等毛病，不太建议带脑子的观看

程总：五年前你让我颜面净失…😅（皱眉）

编剧观点不仅脱离群众还不接地气，像三岁小孩一般无邪，仿佛所有的平庸都是不上进的锅，张口闭口就把上进定义为：要做超越特定年龄段的事，要做超越特定年龄段的选择。丝毫不顾资源稀缺，分布不均的二八定律。没有一丝人文主义情怀，通篇都在利用阶层固化加速，阶层跃迁无望的社会焦虑，歌颂有毒的“资本游戏规则”。不顾阶层差异，自顾自的说教。

这部剧是我们通往另一个世界的触角，中东的底色对我们并不陌生，封建，殖民。变革不可违，不可逆。未来又会带我们走向哪里。

往日度过的民国人物传记多以学术论英雄，此剧在学术之外谈文人生活，理性之余多了感性的文人群体更生动活泼。情书最美是民国，以情感熔铸诗文乃文人本色。