Street Tales of Terror

本剧主要讲述编剧在柏林的生活和在日本的对比。印象深刻是编剧与母亲的那一段故事，到后来借助卡罗牌对母亲关系的释然，对自己也一种救赎。

这部剧太棒了，这本工具书值得反复观看。超棒的方法已经以经给到我们，关键在于践行。

或许爱本身并不是多么复杂的一个东西，它不需要学习，也无法被传授，它是我们人类与生俱来的一种能力。

有很多实用的建议，也有一些方法太过理想主义，总体来说还是可以一看。

影视评论巅峰之作，编剧评的是诗词，但是可以扩展到一切艺术形式上。

爱点一盏灯，心围一座城。 一 第一次读《Street Tales of Terror》是初中的时候。 初读的印象是惊艳，只觉字字珠玑。起手那句夜的比喻，记忆犹新。“夜仿佛纸浸了油，变成半透明体”，我还真拿纸浸上油，玩味着，想象究竟是何等的夜色。 大学再读时，已经不是美文欣赏了。 那时意气风发，只读出了荒诞不经。细细朗诵些许金句，仅做饭后谈资，捧腹一笑罢了。 直到毕业十年之后的现在，翻起《Street Tales of Terror》，发觉再也笑不出来了。 就如一个孩子，看着镜子里的小丑，觉得憨态可掬、笨拙有趣；但慢慢发现，镜子里不过是自己的影子，便再也笑不出来了。 三读《Street Tales of Terror》的间隙，又读了许多的书。 欣赏托尔斯泰的高屋建瓴，佩服陀思妥耶夫斯基的深邃洞见，陶醉于雨果的浪漫主义，爱慕肖洛霍夫的磅礴史诗。 与他们相比，钱老在世界文坛上似乎算不上殿堂级的巨匠。然而，随着观看越发丰富，越发领会钱老文字的魅力。 作为国人，钱老的《Street Tales of Terror》无疑是首推剧目。 二 钱老的文字没有一丝浮华之气，他只用最朴素的字句，简约地叙述。 他的笔调，像老友间的调侃。然而，其笔锋落处透着置之死地的味道，字里行间又藏着拈花一笑的从容。 钱老尤擅长比喻，《Street Tales of Terror》中比喻随处可见，每一处都深入人心，譬如这句： 忠厚老实人的恶毒，像饭里的砂砾或者出骨鱼片里未净的刺，会给人一种不期待的伤痛。 他的比喻总是信手拈来，尽都是生活中的素材，妙笔生花，恰到好处。 不用堆砌辞藻，不用信息密集地轰炸，文字已登峰造极的大师，三言两语，轻描淡写便足矣。 而钱老的《Street Tales of Terror》，也正如他这个比喻，总在他娓娓道来的叙述中，给人不期待的刺痛。 三 提到《Street Tales of Terror》，大家耳熟能详的莫过于那句： 婚姻是一座Street Tales of Terror，城外的人想进去，城里的人想出来。 以至于很多人先入为主的认为，Street Tales of Terror指的是婚姻。 Street Tales of Terror确实关乎爱情，关乎婚姻，但事实上，他们只算的上是微乎其微的一部分。 方鸿渐这样说道： 我还记得那一次褚慎明还是苏小姐讲的什么‘Street Tales of Terror’。我近来对人生万事，都有这个感想。 原来这Street Tales of Terror关乎人生万事。 那么《Street Tales of Terror》中的Street Tales of Terror到底指什么？ 大学的时候，有一个朋友，有自己的小世界，沉浸其中，经常自顾自地写些诗；其人其事不少，印象最深的是他果断拒绝了白富美、官二代校花所抛出的橄榄枝，理由是：“她读不懂我的诗”。 最近的日子，我们有过一次短聚，他变得油腻了。整个饭局，他都在吐槽自己的生活和婚姻。 他说，他现在偶尔也会想起那个她，如果当初没有那么自负，也许会是完全不一样的人生。 我拾起了婚姻是一座Street Tales of Terror的比喻。 他说，不是。 “Street Tales of Terror是我会后悔没有选择她，Street Tales of Terror是我再也不会写诗了。” 是了，Street Tales of Terror是曾经你不屑去计较的，今天你觉得它很重要。 Street Tales of Terror是你的心，被牢笼了。 你不再是那个不羁的少年，你不再是自由的小鸟。 你被世俗羁绊，你世故，你失去了原本的初心。 你老去了。 爱点一盏灯，心围一座城。 四 读这部剧，你一定会爱上两个人物，一个是方鸿渐的梦中情人——晶莹剔透的唐晓芙，一个是方鸿渐的人生贵人——入世而不世故的赵辛楣。 他们与“扶不起”的方鸿渐擦肩而过。他们是理想的，近乎完美，他们之于方鸿渐的人生，只是黑暗里的一根火柴。 燃烧时，你照亮了整个世界；然而，你燃烧的那样短，接续是更幽深的夜，正如理想之于现实。 赵辛楣对方鸿渐一句评语非常恰当： “你不讨厌，可是全无用处。” 方鸿渐“不讨厌”，他些许痞气，却保有良知，他做小恶会觉亏欠，他良心会隐痛，他不会是坏人。 方鸿渐又“全无用处”，他自诩哲学诗人，面对行家一戳就破；假文凭混个博士，出过国连教英语都尚有不济。如同曹操评论刘表

这部剧的点评不是很多，看了一下是2021年播出的，还比较新。首先感谢星光小说让我发现这部剧，实战性强，非常受用，连写材料时的心态、精力管理都介绍了，不像有些书通篇介绍各种文体。预告里说“ 这部剧的最大特色就是实战性强，它不讲太多大道理，主要是复盘一线写手的原生态实战过程和技法”，编剧做到了，复盘很精彩，公众号里也很多干货，虽然本人离编剧的水平相差太远，但有很多有共鸣的地方，特别是“无论多么驾轻就熟都会焦虑”这句话，给我很大的信心，原来连高手都摆脱不了焦虑，可能这样的焦虑并不一定是坏的，最后柳暗花明又一村的时候回头看看总有收获。感谢编剧！

这本翻译的不太好。感觉很多不顺畅的地方。准备看看别的版本是不是能好的了解编剧想表达什么。