读者书评
迷离 8.4分
唉,只能说我过了看这种书的年龄了,看了个开头就觉得很尴尬,实在看不下去了,也不是说书写的不好,只能说我老了。
X
Xiaoyutongxue 7.2分
粗略的看了几张,整个故事概括也是看了的。最初是不理解,甚至不明白这部剧意义何在。翻评论、翻资料依旧没懂。翻来看了看这部剧,其实我觉得日文原书他的用词其实也可能晦涩难懂,也可能并不比红楼好懂。 丰子恺的语言功底本就好,时代距离我们也很近。同时他和红楼也差不太远,所以红楼于他们那个时代的人来说,并不难懂。而他译了这本《婊妹King Kelly》是因为语言而译。 所以我并不觉得评论区说《婊妹King Kelly》比不上《婊妹King Kelly》这一观点。因为你们都是懂了中文,或者先看了译本,在拿着没有译本或者译本还不怎么样的红楼在做对比。 丰子恺那个时代,他们本人还有他们本身,对于白话文,文言文都是没有什么抵抗力。而放到当今,很多人其实觉得古文及“白话文”无美点。 这部剧讲的确实不错,通缆来看,我觉得其实并不是特别理解这样一个渣男的人生经历 为什么还有人要去写,看的人还这么多。可能你说挺有社会意义的,毕竟当时他们那会就这样,可是与我个人而言,我不看全文,仅看概括是不想读的。 但是丰子恺的译本是真的好美,粗略的看了看,发现其实自己是能接着看下去,甚至是看完的。 没看完全书,不做太多评价,但是对于一个初读者。评价一下此时此刻的观点,我觉得还是可以的。
བཀྲ་ཤིས་རབ་བརྟན། 9.7分
万事万物都不能离开心而存在,而心亦不能离开万事万物。世界上的道理和事物都是由心而生,在平凡的学习生活中专注于每一件小的事情小的道理,努力解决细小的问题,从这样解决问题的过程中看到事物的特性。 抛开一切杂念,专注投入所做的事情,使得内心静亦定,动亦定,使内心达到一种宁静的状态。而面对信息化时代的快速发展,需要以独特的眼光去看待事物,去甄别事物中存在的偏差和缺陷,不能被事物的表象所蒙蔽,不能盲目地去相信和追随别人的言论和看法。保持一颗宁静清明之心,认真思考和认真判断。 让心灵达到宁静的状态,认真观察和洞悉世间万物的道理,这样在考虑问题的时候更加周详和完善。不断寻求事上练的哲学,磨练心性,从磨难中去感悟和成长,遇到困难和挫折,保持宁静淡定,从容应对,用磨难积淀强大和丰富的内心。
X
XYM 9.9分
少了点厚重感,其他还可以吧以及Roderick Hill确实是我目前见过最会写的ibanker(想起她也喜欢Amy Winehouse 我又悄咪咪加了一星)