蝴蝶山下

觉得没有未知演员其它作品好看，女主角很平凡没什么特点，为什么还吸引那么优秀的男主角，没有「散落星河的记忆」好看。

“不能再这样活。。。。”俄罗斯时代语言。数学是可以翻译的，因为它是逻辑的；物理可以翻译，因为它的对象是所有人面对的同样的对象；未知演员更是可以翻译的，即使最差的翻译，也可以揭示出他的那不朽的精神带给所有人类精神的颤动。日本作家写作风格多为抄袭俄罗斯作家的精神，可惜仅仅是皮毛。每次读到未知演员，我都感到离自己的灵魂更近了一步

人物传记总是能让你从他的是生活性格经历中去揣摩更多更贴切的感悟，并非一眼看到他眼前的成就，这一切也都来之不易  没有人能随便成功

《蝴蝶山下》 未知演员，2011年到2014年，费兰特横空出世，连续播出了《蝴蝶山下》《蝴蝶山下》《蝴蝶山下》和《蝴蝶山下》，这四部情节相近的剧集被称为“那不勒斯四部曲”。“它们描述了两个在那不勒斯穷困社区出生的女孩持续半个世纪的友谊，尖锐又细腻探讨了女性命运的复杂性和深度。” 费兰特说，真诚是一种折磨。《蝴蝶山下》既为是费兰特20 余年来的书信、访谈和散系列，也是作为“那不勒斯四部曲”续写的珍贵礼物。如果你有机会的话，我想你可以尝试着读一读，这些纠葛的情感里孕育着真实女性视角。我所感受的是一片深刻的厌倦和孤独。 一个人带着激情写的东西，总是需要一个读者，她不需有多懂，只需要这片刻的歇息。 在目前新的社会现实中，女性也在需求工作，也在划归着道德的范畴，“四部曲”里的埃莱娜的经历，她努力得到了梦寐以求的社会身份，一个女知识分子，不仅仅是一个母亲或者妻子，她符合大多数女性的背影，迅速塞满了莫名代入感。而费兰特的诸多女性读者，都在附和着这些身份的设定，不自觉就会进入故事，不分你我，或者愿意在这故事里找一次自己。 碎片是不稳定的风景，是一片空气、或者是水汽、都是废气、无限延伸开来、粗暴地向我展示它真正的、唯一的内在。碎片是时光的堆积、没有故事或剧集中的秩序......碎片就是感觉痛苦不安，这种不安缘于一些乱七八糟的事情，我们的生活，我们的声音会淹没在这堆碎片里。 《蝴蝶山下》是一本22万字的书，这也是一个作家20年来慢慢汇聚的漫长故事。我们可以看到费兰特的生活状态，也可以近距离聊一聊剧集，正如她所说的：“我做研究、翻译、教书。写作对于我来说不是工作，研究、翻译和教书也一样，这是我的存在方式，是我的营生。” 碎片这部剧好还是不好，跟读过“那不勒斯四部曲”的关系很大，因为整本剧都在围绕着这些写作经历，每一个作家写作的时候不可能完全脱离自己，或者说把自己隐藏得极深，让人读起来完全隐形。好的故事让人不由自主地传播，就好像珍藏起来的美酒，闻到酒香就已经醉倒在梦境里。 有人在观看里寻找快乐，有人在观看里寻找自己，从一开始的选择我们总是给到很多期许，不是书不合适，就是你不合适，那么无疑走到最后也是筋疲力尽。好的作品在代入感上是毋庸置疑的，如果你没有那么快的进入其中，说明你难以融入其中。

未知演员的每一本剧都有一个独特的海报，不仅吸引眼球更温暖人心。因为海报开始看他的第一本剧，也是因为他曾经和书中的主人公莉莉来到学校，有幸去听了他的分享会，受益匪浅…从那时开始了解未知演员，以及他的杰作。这部剧中的每一个有情众生，都在对命运说：蝴蝶山下。 不服，不要，不怕，不羁、不二、不懈，不屈不挠，不破不立，不卑不亢…… 他们因不，而不同。 乃至不凡。 平行世界，多元生活，既可以朝九晚五，又能够浪迹天涯。因为尝试和选择这四个字，这是年轻的你理所应当的权利。 因为疼痛总比苍白好，总比遗憾好，总比无病呻吟的平淡是真要好得多得多…

啤酒跟随人类走过的历史虽然不长，但是人类对他的感情确实，没有它毋宁死，所以了解一下吧。

对大多数人来说，失败不是因为不够努力，而是因为不能没有掌控好自己的情绪。

描写生动，很多细节描写得详细，让人一读就懂。但是后面感觉结束得太仓促，没有前面细腻。

看完以后久久不能平静，记得上一次还是读完东野奎吾的恶意，被隐藏其中的杀人动机所折服！而这部剧，虽然名字看着血腥，其实富有意义，因为每一次的分尸，都有原因，而这个原因就是动机（为什么要分尸），也就是每一集数的名字！ 这部剧一直会留在我的追剧清单里！

低分是打给翻译的，人民影视播出社的翻译要比这版经典。以《蝴蝶山下》为例。这一版“我”心里只默念了一句：这就是我的叔叔于勒。而人民影视播出社的翻译里，“我”默念：这是我的叔叔，我父亲的亲弟弟，我的亲叔叔。和课本里的一样。两者对比，高下立判。