读者书评
天
天娣逍遥*麦
9.8分
当下这个抖音和微博的社会更需要的不是美丽新世界而是Edison and Leo吧 只是编剧是个对语言非常热忱的疯子 各种华而不实的比喻和词汇都要溢到书外了 翻译真是辛苦了
牧
牧羊人🐑
7.2分
看完烛烬后找到的这部剧。从妻子 丈夫 情人三个维度讲述同一段婚姻,自我的内心剖析写的很精致翻译的也很好。印象最深的是夫妻间对爱情的理解大不相同,丈夫貌似对真爱并无追求,也不想或不能真正了解妻子和情人,更多的是对阶级的讨论和呓语。有趣的是从贫民阶层的情人眼中,有钱人的生活即可笑有可仰望,并对教养有深深的崇拜感。时隔40年写的后半部更有人间烟火气。220308
卜
卜志之
9.7分
最喜欢的一场戏就是眉庄死后甄嬛的哭戏,真的很震撼,据说剧本上关于这一段只有一个词“泪如雨下”,孙俪把这个词诠释得淋漓尽致,再无人能出其左右??
X
Xue ☀
9.7分
正确认识逆境,人无常胜,亦无常败,打败你的不是对手,而是自己,选择放弃,承认失败。要有坚韧不拔的毅力,百折不挠的勇气,正确有效的方法,胜利的到来只是时间的问题,再大的困难,再强的对手不过是磨练你的设备和陪练。所涉及的策略和方法可细读本剧,相信会有收获。
赵
赵泽宇
8.5分
好看!!!跌宕起伏!但是结尾有点太匆忙了呀,还没看够丫!!!!
隐
隐姓埋名
8.3分
近期心中头脑产生了戾气,有了诅咒某种事物的想法,容易心浮气躁,想起了前段时间朋友推荐的这部剧。
如小溪流水缓缓淌过,在心底流下了什么亦或者什么都没留下。
喜欢书中的这段话:如果你对我说:“我特别喜欢你,请尝一口榴梿吧。”那我一定会痛苦不已。你喜欢我,想让我快乐,却让我吃榴梿,这就是缺少理解的爱。你本意是好,却没有正确理解他人。我们是否真的会爱?理解他人?不,我们只是习惯付出自己觉得对的东西,觉得我把最好的都给你,而不去思考这份爱对于对方来说是否沉重。
杯
杯水人生
9.7分
从我的资质平平过来的,很不错(*๓´╰╯`๓)♡很喜欢
冰
冰山在烧
7.2分
好剧 读这部剧,不害臊地说,一天总会有那么几分钟眼睛是潮乎乎的,至情至感。
豆
豆芽*君
7.2分
读完忽然觉得人类的进步是那么迅速,短短的百年却有着非一般的发展。战争是把双刃剑,给人类带来苦难的同时也促进着政治科技的发展。
马
马芸芸
7.2分
有情人生生不息……大學時看了電影,當時就覺得感人。時隔這麼久才第一次捧起原著,意外發現電影幾乎100%還原了原著。書中的情節讓人幾度哽咽,腦海裡總是能浮現詹一美那對綠色的眼眸,得去重溫一遍電影了!PS總覺得譯文不太順暢,有機會得拜讀一下原文