”
“你……”小姑娘脸红红地，有点儿吞吞吐吐：“你可不可以教我？”
“什么？！”阿德有一点儿吃惊，“我很危险的！你不怕啊？”
“你还不算很差劲啦，教给我好不好？”
“我有很多危险的事情要做，你跟着我也许会没命！”
“我喜欢冒险！昨天不是也有两个好漂亮的姐姐跟着你？”
“她们都是我的未婚妻！而且都是有本领的人！”
“我给你干活儿，我会缝缝补补，洗衣服，刷盘子……我什么都干！”阿德愣住了，会缝补是个好消息，但是小姑娘的家庭应该属于中上阶层，为什么她不在家里像普通女孩子享受人生，却跑到外面来风餐露宿呢？阿德有很多疑问。见到阿德沉吟不语，小姑娘急了：“如果……如果你只占一点便宜的话，我不会在乎的……”
感到小姑娘非同一般的决心，阿德点头了：“想占的便宜已经占了。上马吧！我带你出森林！这件事必须经过你家里人同意！”
“谢谢！我家人会同意的。我家在伯明翰，我叫阿特鲁托奈，我父亲是撒克逊领主。”
“阿特鲁托奈？是希腊文啊！”阿德对撒克逊领主父亲没什么反应，但对阿特鲁托奈有一点儿在意，因为那是帕拉丝？雅典娜的希腊名字。
“是我奶奶起的！她曾在雅典住过，希望我跟雅典娜一样拥有智慧和力量，所以我的小名就叫娜娜。”阿特鲁托奈解释得很详细。
“明白了，我叫理查德？诺曼，叫我德就可以了。”
“那叫我娜娜。”阿特鲁托奈适应得很快，自在地坐在阿德怀里。“你多大？”阿德想起一个重要问题。“十四岁！”“怪不得！”“什么？”“没什么。”
吃苦耐劳的碧姬背着两个人飞快地穿过森林，朝爱丁堡跑去了。
“对了娜娜，你在伯明翰认不认识一位帕西神父？”
“不认识！是他的教名吗？”
“唔，不清楚，还是先找到约翰神父吧。”
两天后，他们来到了爱丁堡。阿德始终保守礼节，没有再欺负阿特鲁托奈，而阿特鲁托奈在阿德怀里坐了两天，对阿德又有了新的认识。阿德渊博的学识和风趣的谈吐给了她深刻的印象，而文雅却又融合着豪放的成年男子气度，加上脸上的小伤疤，对小姑娘的吸引力是致命的。阿特鲁托奈经常暗暗偷看这个介于强盗和绅士之间的奇异男子，但是小女孩儿好奇冒险的心理居多，完全没料到爱情都是像火腿夹在面包里一样被一口一口吃进肚子里。
“老奶奶，请问您约翰神父的教堂在哪里？”
“喔，就在城那边，很好找，最近可怜的约翰心情很不好，但仍是个称职的主婚神父，也许你们可以以天主的名义让他高兴一下子……”
“嗯？我们不结婚，不过我会让他开心一下的，谢谢你！老奶奶！”阿德策马向教堂奔去，老人看着两个人消失在街的另一边，“哎呀呀，现在的年轻人真大胆！”
野猪牙让约翰神父像干货泡进水里一样迅速膨胀，恢复了青春：“耶！就是它！干得好！赏金归你们了！”
“神父，我们不为赏金，全凭良心办事。如果可以可以的话，请