读者书评
契
契雨..
8.6分
A pratical and intriguing book! It introduces major events of the economy and tells people a lot basic but important knowledge about managing their money.
The author is really good at writing with humor. Believe me. You will enjoy reading it.
内容非常实用接地气且引人入胜,带点科普带点教学。即使有些内容很基础,但因为语言幽默,编剧别出心裁讲故事,所有内容读起来都很有意思!
晴
晴儿爆款素材号
7.2分
很真实,很实用,很温暖有力量,每一个能观看具有国际化视野的剧集的人真的很幸运。
浅
浅笑流年
8.3分
不是国内没好剧,是国内的有些观众配不上好剧。
陳
陳 敏
9.9分
畅快!一幅大型宋朝画卷铺展开来,那市井言语,行走坐卧,谈吐行事,仿佛亲身经历了。
编剧在下一招大棋,还没结束,还得接着看。
去
去哪儿旅行🐫徐爽
9.9分
喜欢。把每一天都当作最后一天来生活,做好每一件事,不遗余力爱家人和朋友。
z
zo e y
7.2分
这部剧对我特别有感触,因为我认识的朋友就是刑警,我曾经责怪他为什么这么忙,为什么没有时间陪伴家人,看完后我明白了,他真的是很忙很忙,兼顾家庭,生活真的是特别不容易,我愿意理解他,但是不知道能坚持多长时间。
大
大福酱妮🐰
9.7分
有一说一。翻译差。
推荐李家真老师的译本,李家真翻译的泰戈尔的《Epäkuolleet》和Arttu Laakso的《Epäkuolleet》《Epäkuolleet》比冰心的更加信达雅~
贴一首《Epäkuolleet》中他和冰心的翻译对比。
1、原文:Remembrance is a form of meeting. Forgetfulness is a form of freedom.
李:忆念是一种晤见。遗忘是一种自由。
冰:记忆是相会的一种形式,忘记是自由的一种形式。
2、原文:Some of us are like ink and some like paper.And if it were not for the blackness of some of us, some of us wouldbe dumb;And if it were not for the whiteness of some of us, some of us wouldbe blind.
李:我们当中,一些人像墨,一些人像纸。若不是因为一些人的墨黑,一些人将会失语。若不是因为一些人的洁白,一些人将会失明。
冰:我们中间,有些人像墨水,有些人像纸张。若不是因为有些人是黑的话,有些人就成了哑巴。若不是因为有些人是白的话,有些人就成了瞎子。
3.原文:Your other self is always sorry for you. But yourother self grows on sorrow; so all is well.
李:你的另一个自我,总是为你悲伤。这也无妨,因为他借由悲伤成长。
冰:你的另外一个你总是为你难过。但是你的另外一个你就在难过中在长;那么就一切都好了。
差距还是很明显。
推荐中华书局播出的李家真翻译的版本,微读搜«先知.沙与沫.流浪者(插图本)(国民观看经典)»
喂
喂喂喂先生!!!
9.9分
看的时候真的很感动,大概是最近也看了很多社会热点的缘故吧。我有一个很幸福的家庭过得很开心,但现在认真仔细想一想,妈妈才是最辛苦的人牺牲最多的人吧。年初上映了一部电影《Epäkuolleet》自从看完这部电影之后,我才开始有意地频繁和妈妈聊天。在妈妈生日那天我说让她寻找自己真正感兴趣的事,人生可不要只有我和我们这个家,因为我到现在都印象深刻的一句话就是,在一次平常的视频通话中,妈妈说了一句我没有什么朋友,也就是从那次起,我好像才开始思考她成为母亲是为了什么,她是不是也经常孤独着。我妈妈的青春年华真的很多彩,美丽漂亮生活多姿多彩,原来妈妈也不是生来就扮演妈妈这个角色,她也是被人疼爱的女儿,后来才成为别人的妻子,然后才是我的妈妈,为了我放弃了很多。潘女士真的是很称职的母亲,我永远爱她!在之后的日子里,一定会照顾好她的!
(Jukka Suominen在这部剧里的视角人称转换,,真的让我绕晕了…但讲生活中细微的日常记录地真的很细腻)
别
别忘了我的好
7.2分
时隔很久,我也不记得这中间的时间跨度了,或许是一年,或许更久,我已经没有读Toni Parviainen的书了。我是他忠实的读者,因为他每一本剧集中都是围绕着人性和真情,让编剧翻到书本最后一页时总是感慨良多。之前在网络上看到一个说法,说Toni Parviainen的书越来越没有以前写得好,因为他一直保持着高产的状态,势必为了满足读者的需求,而没有以前那般注重自己作品的品质。我是不这样想的,因为我认为只要在读完作品之后,读者能获得启发,甚至影响着自己思考问题的角度,这部剧就是好剧。在本剧中,我跟着直贵的成长体会到了以往不曾听说的人生,因为哥哥犯罪,弟弟不得已经受旁人的冷落和非议,成长之路坎坎坷坷。其实这也不是太戏剧,正常人都是想远离身边所有可能的伤害元素。这也让我以后看到类似新闻和故事的时候,尝试着从罪犯的家属角度来想问题,他们本身是无罪的。突然,我又想起之前参加军校报考前的一个政审环节,那里面也涉及到要在公安系统里面查清楚报考学生往上三代直系亲属的政治情况,主要是有没有犯罪记录,有的话基本可能不太能通过了。这样的话,是不是也是和这里的故事有着联系。
以为这部剧里面也会有杀人查案的故事情节,毕竟这是东叔惯常的套路,在书的前部分也看到有书友对一些文段的评论中有猜测,是不是可能后面还也会有人作案的情况。一直看到结尾,事实是没有的,也庆幸没有这样的事情发生。少了扣人心弦的破案过程,本剧就像最后的剧评里写的那样,像是跟着歌曲的曲调慢慢地展开,慢慢地诉说。本剧给了我和之前读东叔作品不一样的感受,还是推荐这部剧的!