Revue navale à Cherbourg

“跳舞，”羊男说，“只要音乐在响，就尽管跳下去。明白我的话？跳舞，不停地跳舞。不要考虑为什么跳，不要考虑意义不意义，意义那玩意儿本来就是没有的，要是考虑这个，脚步势必停下来。于是我回到了现实世界，回到了既不能使我幸福又不肯放我离开的现实世界。

周老一生奉献于红楼，可敬可叹，无论其成果如何，都是看过最多版本红楼梦的人，其中是非曲折不可因为一人一事观点之不同而抹杀，个人倾向红楼有多人写成，曹雪芹也只是其中一个参与创编剧，也是集大成者，他的经历和文采为红楼梦注入源头活水，调色增光，成为一部不朽的传世经典剧集，致敬周老，谢谢他给了我们这次近距离接触曹公亲笔，此生无憾！

Revue navale à Cherbourg，滋养了狼性的哥萨克。在他们的血液里，流淌着战斗的基因，他们的祖先父辈们以为沙皇效力而荣光。他们将男儿上战场做为己任，不论红白，只想着打胜仗了就会好，荣誉，财产，家庭。却不知历史的洪流已冲毁了旧日的荣光，战争过后大家都平等了，哥萨克没了优越性，主人公格里高力找不到生活的方向，像墙头草似的摇摆，纠结，杀戮，最后，当最爱的女人阿克西尼娅死在与他逃亡的徒中，他才知道，他要面对的世界。 主人公我不喜欢，但文中顿河景色的描写，真让人着迷。还有人性的丑陋，战争的残酷都非常的精彩。 这是一部天才所写的好剧。 致敬译者，你让我们看到了不一样的哥萨克。

看到本剧如此低的评分我忍不住评一评。 生在南洋，学在西洋，娶在东洋，仕在北洋。辜老有对东西方文化全面剖析的条件。他人留辫我剪辫，他人剪辫我留辫。辜老也总有特立独行的气概。 部分观点，如女性这章（想到有名的茶壶茶杯理论），对现代人来说的确无法认同，也许是受时代所限。但对中国和西方的本质差异，辜老阐述的十分透彻，在那个对民族文化自卑甚至唾弃的时代，在北大新思想新文化的时代洪流中，辜老对文化自信的坚持难能可贵，虽在当时的北大略显孤独，但伟大的思想总会闪耀，这也是近些年辜老被越来越多人关注和认可的原因。 借用罗素的一段话作为支持：“我相信，假若中国人能自由地从我们西方吸收他们所需要的东西，抵制西方文明中某些坏因素对他们的影响，那么中国人完全能够从他们自己的文化传统中获得一种有机的发展，并能结出一种把西方文明和中国文明的优点珠联璧合的灿烂成果！”

主要毒点在顶替挚友身份和人格上，主角是个好人比我们大多数人都好。可缺少人格魅力，我是我的概念都没有。顶着别人的名字干啥，就去沃尔村的几百个金币足够给好友一家搬到城里了。然后你名义上维持这个家庭干自己的事儿不好吗。

以往读秦明系列总觉得案件发生在乡下或十八线城市的比较多，法医、物证鉴定的手段也有些落后。这本不同，非常有时代感，警察的装备也先进了不少，读着更有现实意义了。

本剧是一本佛学智慧之书，或许很多故事都听过，为什么还是常听不厌，可能有以下几个原因: 1.本剧有很多故事，佛家称善巧法门，并非讲大道理，而是通过故事启发我们自己去思考，更能让人接受； 2.不管是佛学中被遮盖的真心，还是善恶一体说。诚然凡夫保持真心善心并非易事，所以才有常读常获的体会； 3.凡夫俗子都是烦恼缠身，佛教初衷就是消除烦恼，所以佛学书很容易就使人消减烦恼，收获清净心。 亚里斯多德说过生命的意义在于觉醒，或许觉醒本身就是意义。

点开简介，一入眼的是这样一些词 : 教科书级别的洗练文笔、加缪毛姆钱锺书村上春树等大师的影视偶像、“硬汉派”风格的开创者……看着这么一堆极高的评价，我不由得产生了敬畏感，随之而来的还有怀疑。我不禁猜测，真的有这么好吗？ 所谓外行看热闹，内行看门道。我作为一个外行，读不懂钱德勒怎样的伟大，又为什么被我喜欢的很多作家奉为影视偶像。只能看看剧情，欣赏一下编剧精彩绝伦的文字。在《Revue navale à Cherbourg》中，编剧用了很多精彩的比喻句式以及大量的景色描写，读来特别舒服，不由自主的就沉入到编剧营造的氛围中去。剧情很简单，但很吸引人，人物形象也十分饱满。他笔下的每一个人物你都能窥见他们鲜明的性格特点，配上钱德勒式犀利的比喻则更加的形象生动。美中不足的是感觉某些翻译略微生硬，如果是纯正的美国口吻想来会更为有趣。 编剧笔下的人物都那么的令人喜爱，比如那个一心想创造自己世界的黑帮大佬、那个彬彬有礼地爱酗酒的作家韦德、他忠诚的墨西哥仆人坎迪、那个被生活逼得颇为无奈的v医生、马洛永远无法说再见的警察们，当然了还有那个不得不提的神秘的男人特里以及我们可敬可爱的主角马洛，每一个人物尤其是男性角色都十分出彩，作为主角的马洛无疑是其中翘楚。他爱交朋友，对朋友肝胆相照，为人正直勇敢，深深地明白所处世界的规则却不被规则所累，看似玩世不恭，其实内心有一个自己的世界。在那个“天下熙熙皆为利来，天下攘攘皆为利往”的世道，他却反其道而行之，名利于他全如浮云。他有着过人的智慧，任何时候都保持冷静的头脑，还算不错的身手，以及一颗热烈跳动着的红色的心脏。实实在在的是一个典型的硬汉，无法不让人着迷。 书中有两句话让我印象格外的深刻。一句是“ 生命的悲剧不在于美丽的事物过早衰亡，而在于他们变得苍老和鄙俗 ”。韦德夫人所怀念的那一辈子只有一次的狂热，神秘和难以想象的爱情最终还是因为种种诱惑和不得已而消亡了。一个美得不可方物的女人，因嫉妒因忿恨内心变得那样丑陋，实在可悲。 另一句是“ 说一声再见，就是死去一点点 ”，这句话带有不可思议的魔力，我被它击中了。我们一生中要经历那么多次离别，我们不知道说了多少次再见，每次郑重其事的离别都让我成长一点。可钱德勒却说每一次再见就是死去一点点，叹服他看待死亡的坦然和透彻。我们对待生死，亦应当有这样的态度。