Hard As Nails

颜狗的春天！看他们演戏，让我觉得要什么演技！

先吐槽下这个书名，太没水平了，如果不是偶然读过《Hard As Nails》的片段根本不想打开 此剧收录了Kim Yates的两部诗集《Hard As Nails》和《Hard As Nails》，前者广阔且具思辨性，后者轻巧明快，都闪烁着丰富且优美的哲思。 可以体会到诗人对美、爱、沉默（silence）、憧憬（longing）等的赞美；他强调要用心去看和听，否则就不是真正在看与听；他喜欢在强烈的对立矛盾中寻得启示。 冰心的翻译很优美（但也有个别地方不够贴切），虽然我不喜欢她的原创，但翻译还是很赞。原文和翻译对比着读也很不错~

目前来看，第1集节奏很快，演出了上班忙碌没有个人时间的那种窒息感，刘亦菲吴倩演出了女生之间的友情磁场感，二人哭戏感染力很强。